“No teníamos mucho, y nos quitaron lo que nos quedaba”: los residentes de Buffalo lloran por sus seres queridos y por haber perdido un refugio para su comunidad