Alguacil de Texas cazaba indocumentados y les quitaba su dinero, ahora está bajo investigación criminal